Iulian RADU PhD Student (julian@linux.com)
Bucharest University of Economic Studies
Cristian Marius RĂDUȚ PhD Student (radutmc@gmail.com)
Bucharest University of Economic Studies
Abstract
Comerțul internațional prin import și export constituie un factor important al evoluției indicatorului de rezultate cel mai sintetic, Produsul Intern Brut. Au existat anumite perioade în care exportul și importul, laturile schimburilor internaționale, au evoluat într-o oarecare corelație și în felul acesta s-a putut ajunge la un anumit echilibru. Desigur, raportul dintre export și import, denumit statistic exportul net, este cel care reflectă capacitatea unei economii de a valorifica, în primul rând, rezultatele din activitatea proprie dar, în același timp, de a pune în evidență modul în care Produsul Intern Brut este influențat de cele două activități. Desigur, țările membre ale Uniunii Europene sau oricare altele, în funcție de puterea economică și structura economiei naționale, au întotdeauna un excedent în calculul acestui export net. Țările cu o capacitate mai redusă, o structură sau cu surse de finanțare mai delicate, cum este și cazul României, obțin an de an deficite la acest export net. În cercetarea întreprinsă pentru elaborarea acestui articol autorii s-au orientat, în primul rând, spre a scoate în evidență modul în care economia României a evoluat în cele două laturi, export și import, în ultima perioadă de timp. Rezultă clar că relațiile comerciale internaționale ale țării noastre sunt orientate către anumite zone geografice, grupuri de țări precum și referitor la grupuri de țări partenere cu care România practică relații comerciale, respectiv fac importuri și exporturi. În cadrul articolului menționat s-a pus în evidență, în primul rând, faptul că relațiile în schimburile internaționale sunt oarecum constante, în sensul că se înregistrează un curs mai ridicat al exporturilor dar, ca volum, este totuși inferior importurilor, ceea ce conduce la menținerea unui deficit al balanței de plăți externe. În cadrul articolului, metodologia utilizată de autori a avut în vedere, în primul rând, situația din țara noastră, bazându-se pe indicatorii și datele oferite de sursele care au stat la baza acestei cercetări. Sunt prezentate o serie de grafice precum și tabele care relevă mai pregnant modul în care a evoluat această activitate în comerțul internațional al României.
Cuvinte cheie: comert internațional, import, export, PIB, evoluții, echilibru.
Clasificarea JEL: H10, H20
The evolution of Romania’s international trade
Abstract
International trade through import and export constitutes an important factor in the evolution of the most synthetic result indicator, the Gross Domestic Product. There were certain periods when export and import, the sides of international exchanges, evolved in a certain correlation and in this way a certain balance could be reached. Of course, the ratio between export and import, statistically called net export, is the one that reflects the ability of an economy to capitalize, first of all, on the results of its own activity but, at the same time, to highlight the way in which the Gross Domestic Product is influenced by the two activities. Of course, the member countries of the European Union or any other, depending on the economic power and the structure of the national economy, always have a surplus in the calculation of this net export. Countries with a lower capacity, a structure or with more delicate financing sources, as is the case with Romania, obtain year after year deficits in this net export. In the research undertaken for the elaboration of this article, the authors focused, first of all, on highlighting the way in which Romania’s economy has evolved in the two sides, export and import, in the last period of time. It clearly follows that the international trade relations of our country are oriented towards certain geographical areas, groups of countries as well as regarding groups of partner countries with which Romania practices trade relations, i.e. imports and exports. In the aforementioned article, it was highlighted, first of all, the fact that relations in international exchanges are somewhat constant, in the sense that a higher rate of exports is recorded, but, in terms of volume, it is still lower than imports, which leads to the maintenance of a external balance of payments deficit. In the article, the methodology used by the authors took into account, first of all, the situation in our country, based on the indicators and data provided by the sources that were the basis of this research. A series of graphs and tables are presented that reveal more meaningfully how this activity has evolved in Romania’s international trade.
Keywords: international trade, import, export, GDP, developments, balance.
JEL classification: H10, H20
